[5210] | [2075] | [217] | [1093] | [1161] | [1437] | [217] | [3471] | [5101] | [1722] | [233] | [2089] | [2480] | [1519] | [3762] | [1508] | [906] | [1854] | [2532] | [2662] | [5259] | [444] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[humeis] | [este] | [halas] | [ge] | [de] | [ean] | [halas] | [moraino] | [tis] | [en] | [halizo] | [eti] | [ischuo] | [eis] | [oudeis] | [ei] | [ballo] | [exo] | [kai] | [katapateo] | [hupo] | [anthropos] |
ὑμεῖς | ἐστέ | ἅλας | γῆ | δέ | ἐάν | ἅλας | μωραίνω | τίς | ἐν | ἁλίζω | ἔτι | ἰσχύω | εἰς | οὐδείς | εἰ μή | βάλλω | ἔξω | καί | καταπατέω | ὑπό | ἄνθρωπος |
ye (yourselves), you | be, have been, belong | salt | country, earth(-ly), ground, land, world | also, and, but, moreover, now | before, but, except, (and) if, (if) so.. | salt | become fool, make foolish, lose savour | every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | about, after, against, + almost, X alt.. | salt | after that, also, ever, (any) further,.. | be able, avail, can do(-not), could, b.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | any (man), aught, man, neither any (th.. | but, except (that), if not, more than,.. | arise, cast (out), X dung, lay, lie, p.. | away, forth, (with-)out(-ward) (of), s.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | trample, tread (down, underfoot | among, by, from, in, of, under, with | human/people |
ςῖεμὑ | έτσἐ | ςαλἅ | ῆγ | έδ | νάἐ | ςαλἅ | ωνίαρωμ | ςίτ | νἐ | ωζίλἁ | ιτἔ | ωύχσἰ | ςἰε | ςίεδὐο | ήμ ἰε | ωλλάβ | ωξἔ | ίακ | ωέταπατακ | όπὑ | ςοπωρθνἄ |
[siemuh] | [etse] | [salah] | [eg] | [ed] | [nae] | [salah] | [oniarom] | [sit] | [ne] | [ozilah] | [ite] | [ouhcsi] | [sie] | [sieduo] | [ie] | [ollab] | [oxe] | [iak] | [oetapatak] | [opuh] | [soporhtna] |